Klik hier om de player te openen (pop-up)

Nieuws

Literaire avond: Tommy Wieringa

deBuren zet de traditie van de Literaire Avonden op de Nederlandse ambassade voort met als eerste gast voor 2013 Tommy Wieringa. Met op zijn naam veelgeprezen en wereldwijd vertaalde boeken als Joe Speedboot, Caesarion en Dit zijn de namen behoort Wieringa ‘tot de Grote Tien van de Nederlandse literatuur', aldus NRC Handelsblad. In de ambassade wordt hij geïnterviewd door Piet Piryns.

donderdag 28 februari 2013 - 20:00
De Ambassade van het Koninkrijk der Nederlanden
Kortenberglaan 4-10, 1040 Brussel

citybooks en Radioboeken in het Afrikaans

Naar aanleiding van citybooks Stellenbosch vertaalde Rentia Bartlett-Möhl twaalf Nederlandstalige Radioboeken en citybooks naar het Afrikaans. Haar vertalingen naar het Afrikaans werden geredigeerd door Amelia de Vaal, ingesproken door de mooiste stemmen van Zuid-Afrika en opgenomen door Tim Pringle.

Adriaan van Dis geeft de aftrap met zijn Radioboek Hoë besoek (Hoog bezoek), daarna volgen de Afrikaanse podcasts van Hafid Bouazza, Joke van Leeuwen, Kees 't Hart, Menno Wigman, Tommy Wieringa, Arnon Grunberg, Ester Naomi Perquin, Peter Holvoet-Hanssen, Saskia de Coster, Stefan Hertmans en Bernard Dewulf.

Bekijk hier het overzicht...

Acht gasten deBuren op Longlist Gouden Boekenuil 2013

Uit de 380 ingezonden romans, literaire biografieën en literaire essays koos de vakjury van de Gouden Boekenuil 2013, bestaande uit Friedl' Lesage, Wim Brands, Diane Broeckhoven, Elsbeth Etty, Marc Reynebeau en Frederick Vandromme, twintig titels. Acht van deze twintig auteurs hebben we al mogen verwelkomen bij deBuren.

Peter Terrin, Arnon Grunberg en Jeroen van Rooij schreven elk een citybook (De ware toedracht, Labyrinten en Aangifte) en de Radioboeken De duif, Giulietta Capuleti schrijft terug en Complex Avan Kees ‘t Hart, Christiaan Weijts en Tommy Wieringa zijn te beluisteren op www.radioboeken.eu. Nop Maas was te gast tijdens De Literaire Loketten en Duizend Heuvels van Koen Peeters werd door deBuren voorgesteld in Tervuren. deBuren hoopt natuurlijk dat een van hen in de prijzen valt!

Meer informatie over de Gouden Boekenuil 2013 en alle twintig genomineerden vindt u op http://www.goudenboekenuil.be/.

Kort! De poëzie en het korte verhaal - citybooksauteurs in Amersfoort

citybooks trekt er op uit! deBuren organiseert met lokale organisaties een reeks literaire avonden waarbij citybooksauteurs te gast zijn. Na een eerste avond in Eindhoven, onder de titel Steden in het hoofd, vindt de tweede avond op zondag 27 januari plaats in Amersfoort in samenwerking met bibliotheek Eemland. Daar onderzoeken we wat het verschil is tussen een kort verhaal en een lang gedicht.  Met verhalen en gedichten van Annelies Verbeke, Maud Vanhauwaert, Margriet Bolding, Cees van Weerd en de winnaar van de speciaal voor deze gelegenheid georganiseerde korteverhalenwedstrijd. Lees meer...

Annelies Verbeke schreef voor deBuren eerder het Radioboek Het bestaat. In 2013 schrijft zij een citybook over Gent.
Maud Vanhauwaert ging voor citybooks naar Lublin en schreef daarover het verhaal Staties in Lublin.

Radio For Life met het Radioboek van Stefan Hertmans

Op 21 december vergaat de wereld, of toch niet? In ieder geval is het een ideale dag om Ster der Verlossing te beluisteren, het Radioboek van Stefan Hertmans over het einde van de wereld.

Studenten Journalistiek van de Howest in Kortrijk presenteren Radio for Life: Gone in 60 hours, een marathonuitzending van 60 uur, over het einde van de wereld in al haar facetten. Vanaf dinsdag 18 december om 12u maken zij zestig uur live radio. De studenten zamelen geld in voor het nieuwjaarsfeest van de Unie der Zorgelozen, een sociaal-artistiek theatergezelschap uit Kortrijk met een sterk maatschappelijk engagement.

Stefan Hertmans' Radioboek Ster der Verlossing staat uiteraard op het programma, en de auteur wordt live geïnterviewd door de presentatoren op 21.12.2012.

Meer informatie over Radio for Life en live de uitzending beluisteren: www.radioforlife.be

Stefan Hertmans schreef ook een citybook, waarin niet het einde van de wereld maar de zoektocht naar een herinnering centraal staat. Lees en beluister hier De messenmaker van Tbilisi.

OPROEP: Op welke vreemde, grappige, mooie, bizarre, romantische, bijzondere plaats beluisterde jij de audioboeken van deBuren?

We weten dat de citybooks ideale vakantieliteratuur zijn en het is bekend dat Radioboeken heerlijke filetroost zijn. Maar op welke vreemde, grappige, mooie, bizarre, romantische, bijzondere plaats luisterde jij al naar de audioboeken van deBuren? Maayke uit Utrecht vertelt hoe ze van haar eerste kind bevallen is al luisterend naar Adriaan van Dis’ Radioboek Hoog bezoek. Lees meer…

Stephan Enter wint F. Bordewijkprijs

deBuren feliciteert Stephan Enter (1973). De Nederlandse auteur ontving voor zijn roman Grip de F. Bordewijk-prijs 2012. Dat maakte de Jan Campert-stichting, organisator van de prijs, vandaag bekend.

Met Grip schreef Stephan Enter volgens de jury ‘een beklijvende roman met indringende psychologische portretten’, waarin ‘de auteur ons (laat) zien hoe onbetrouwbaar het geheugen is, hoe het bedriegen en verraden kan, net zoals de Noorse fjorden die de personages in hun jeugd verlokten.’ 

Aan de F. Bordewijkprijs is een bedrag van 5.000 euro verbonden. Enter ­was met hetzelfde boek onlangs nog een van de favorieten voor de uiteindelijk door Peter Terrin gewonnen AKO-literatuurprijs.

Voor deBuren schreef Enter het Radioboek Instincten.

Peter Terrin wint AKO Literatuurprijs met 'Post mortem'

Mooi nieuws voor de literatuur: Peter Terrin heeft de AKO Literatuurprijs gewonnen met Post mortem. deBuren feliciteert hem uiteraard van harte! Terrin schreef in 2009 het Radioboek Voor de lieve vrede. Zijn citybook De ware toedracht (over Turnhout) lees je op www.citybooks.eu.

De jury van de AKO loofde Terrin als volgt: 'In deze tijd waarin wij zoeken naar houvast en waarin de media steeds meer ons leven construeren, kiest de jury voor een auteur die de liefde verklaart aan de literatuur. Welk houvast kan de literatuur nog bieden als het noodlot toeslaat en de camera draait? Post mortem beantwoordt die vraag.'

Terrin was eerder al twee keer genomineerd voor de AKO. Hij haalde het dit jaar van Arnon Grunberg (De man zonder ziekte), Mensje van Keulen (Liefde heeft geen hersens), Anton Valens (Het boek Ont), Elvis Peeters (Dinsdag) en Stephan Enter (Grip).

Lees meer op blog.onserfdeel.be

IM J. Bernlef (1937-2012)

Zojuist bereikte ons het onverwachte en droevige bericht dat schrijver, dichter en jazzpianist J. Bernlef is overleden. deBuren herdenkt hem als een veelzijdige auteur en een warm mens. Met La promesse schreef hij een sterk Radioboek.  Ruim een jaar geleden was hij hoofdgast bij deBuren in de reeks IM en droeg voor zichzelf een In Memoriam voor dat u hier kunt lezen en hier bekijken als video.

Ivo Michiels overleden

In het Franse Le Baroux is zondagmorgen schrijver Ivo Michiels overleden. Hij werd 89 jaar oud. Michiels - geboren als Henri Ceuppens - maakte vooral naam met experimenteel werk, zoals Het boek alfa. Ivo Michiels zou op 8 januari 2013 negentig jaar geworden zijn. Op die datum zal postuum zijn laatste werk Maya Maya, op 8 september voltooid, verschijnen. Voor deBuren schreef hij het Radioboek Amandine of de duizend brieven van liefde. Het werd op 22 september 2007 opgenomen in zijn huis in Frankrijk, waar hij sinds 1979 woonde

Ivo Michiels debuteerde in 1946 met de dichtbundel Begrensde verten. Zijn eerste romans schreef hij in traditionele stijl. Via de symbolische roman Het afscheid (1957) evolueerde hij in 1958 met Journal brut, waarvan in 2001 het laatste deel verscheen, naar het experimentele proza. Vanaf Alfa (1963), het eerste deel uit de vijfdelige alfa-cyclus en inmiddels een klassieker, kan hij worden beschouwd als een formalistisch schrijver die alle kenmerken van het traditionele verhaal terzijde schuift om tot een tekst te komen die een rechtstreeks contact met de lezer creëert.

Michiels was ook op filmgebied zeer actief met onder meer Meeuwen sterven in de haven en Een vrouw tussen hond en wolf. Hij werd vele malen bekroond in binnen- en buitenland en was achtereenvolgens redactiesecretaris en directeur van het Nieuw Vlaams Tijdschrift.  In 1990 ontving hij de Emile Bernheim-prijs voor zijn gehele oeuvre. In 1993 ontving hij het eredoctoraat van de Katholieke Universiteit Brussel en hij was ook erelid van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde.